Sobre o totalitarismo

O inferno do comunismo, como qualquer outro Inferno estava sufocando no pior sentido da palavra. Mas a literatura 🤶 transformou isso estrela bet criar conta uma força vital que o ajudou sobreviver e manter estrela bet criar conta cabeça erguida para vencer ditaduras!

Em um país 🤶 desse tipo, a primeira coisa para o escritor é que uma das coisas mais importantes e substanciais: não levem esse 🤶 regime muito à sério. Você será autor de livros; você terá vida bem melhor do mesmo modo como eles têm 🤶 tido estrela bet criar conta existência estrela bet criar conta algum sentido ou outro eterno por comparação com esses tipos pessoas – mas na última análise 🤶 vocês nem precisam se preocupar tanto quanto elas são necessárias!

Em Enver Hoxha, governante albanês de 1944 até estrela bet criar conta morte estrela bet criar conta 🤶 1985.

Quando Hoxha rompeu com a União Soviética estrela bet criar conta 1962, ele estava pronto para se voltar à Europa mas foi rejeitado 🤶 e fez uma absurda aliança de curta duração. E quando isso deu errado construiu milhares das caixas antinucleares que sabia 🤶 serem inúteis; porém queria criar um medo-psicose: A Albânia sofreu mais do

Hoxha se imaginou um intelectual e poeta que tinha 🤶 ido à Sorbonne, não queria ser visto como inimigo dos escritores. Claro... ele poderia ter me matado estrela bet criar conta uma "queda 🤶 de carro", ou por suicídios (como fez com muitos outros).

Sendo descrito como um escritor político.

Sou de opinião que não sou 🤶 um escritor político e, além disso no tocante à verdadeira literatura na realidade já nem há escritores políticos. Penso ser 🤶 a minha escrita mais política doque o teatro grego antigo; teria-me tornado num autor estrela bet criar conta qualquer regime politico para mim 🤶 próprio!

Nunca afirmei ser um "dissidente" no sentido próprio do termo. Oposição aberta ao regime de Hoxha, como oposição aberto para 🤶 Stalin durante o reinado da Stálin na Rússia era simplesmente impossível: dissidência foi uma posição que ninguém poderia ocupar 🤶 mesmo por alguns dias sem enfrentar os pelotões estofos; Por outro lado meus livros constituem estrela bet criar conta si mesmos formas muito 🤶 óbviamente resistentes à ditadura russa

Sobre o sucesso internacional

Por um lado, garantiu-me protecção estrela bet criar conta relação ao regime e por outro estava 🤶 constantemente sob observação. Que suspeita entusiasmada era "por que a burguesia ocidental tem uma escritora de país stalinista com grande 🤶 estima?"?

Sobre a língua albanesa

Para mim, como escritor albanês é simplesmente um meio extraordinário de expressão – rico e maleável.

Sobre livros

Eu 🤶 odiava os livros soviéticos, cheios de sol e trabalhando nos campos. A primavera alegre... o verão cheio da esperança; a 🤶 primeira vez que ouvi as palavras "esperança" ou 'trabalho duro' me fizeram bocejar!

O pai fundador da literatura albanesa é o 🤶 escritor do século XIX Naim Frashri. Sem ter a grandeza de Dante ou Shakespeare, ele ainda assim foi um dos 🤶 fundadores e emblemático personagem que escreveu longos poemas épicos para despertar as consciência nacional na Albânia; depois dele veio Gjergj 🤶 Fishta: podemos dizer-lhe os dois gigantes das publicações Albanesas - aqueles cujos filhos estudam estrela bet criar conta escolas mais tarde vieram outros 🤶 poetaes melhor escritores...

Sobre censuras

No início dos anos 60, a vida na Albânia era agradável e bem organizada. Um escritor não 🤶 saberia que ele deveria escrever sobre falsificação da história ”.

Para um escritor, a liberdade pessoal não é tão importante. Não 🤶 são as liberdades individuais que garantem o tamanho da literatura; caso contrário escritores estrela bet criar conta países democráticos seriam superiores aos outros 🤶 autores de todos os demais textos escritos sob ditadura – Shakespeare Cervantes A grande e universal Literatura sempre teve 🤶 uma relação trágica com Liberdade: Os gregos renunciaram à absoluta libertação imposta pela ordem na mitologia caótica como tirano (o 🤶 problema no Ocidente era sem livre). Há outras servições publicadas por milhares

Criei um corpo de trabalho literário durante o tempo 🤶 dos dois sistemas políticos diametralmente opostos: uma tirania que durou 35 anos (1955-1990) e 20 Anos da liberdade. Em ambos 🤶 os casos, a coisa capaz para destruir literatura é igual à autocensura

Sobre literatura contemporânea

Todo esse barulho sobre inovações, novos gêneros 🤶 e novas tendências é ocioso. Existe uma

real

literatura e depois há o resto.

Ser escritor

Não trabalho mais do que duas horas por 🤶 dia.

Escrever não é nem uma ocupação feliz, tampouco infeliz – trata-se de algo intermediário. É quase um segundo ciclo da 🤶 vida!

Sou muito grata pela literatura, porque me dá a chance de superar o impossível.